As Malaysia begins negotiations with China over billions of dollars of Chinese-led public service projects, the outcome will be a litmus test of Beijing’s Belt and Road Initiative (BRI), which is designed to develop infrastructure across 70 countries.