After a brilliant 16-year-old New Delhi girl repeatedly complained last month that her mathematics teacher was “touching and fondling her private parts,” the upshot was a long way from what anybody bargained for. When the girl’s parents complained, the principal called them “regressive” and blamed them for damaging the school’s reputation. The girl now …