On Feb.9, a 23-year-old student named Zhiang Jaile, exasperated because she wasn’t allowed onto a Manila light rail car carrying food, threw her tofu drink at a Philippine police officer, William Cristobal, igniting a national debate over growing irritation with Chinese citizens flooding into the country, most of them connected with the offshore gaming industry.