Asia Sentinel

Asia Sentinel

Share this post

Asia Sentinel
Asia Sentinel
Can June 4th Be Forgotten?
Copy link
Facebook
Email
Notes
More

Can June 4th Be Forgotten?

Alice Poon
Jun 06, 2008
∙ Paid

Share this post

Asia Sentinel
Asia Sentinel
Can June 4th Be Forgotten?
Copy link
Facebook
Email
Notes
More
Share

My translation of the essay:-

“’The bullet holes of that year have gradually disappeared. The bloodstains of that year have gradually been wiped clean. Everything seems to have returned to normal before our eyes. But right in front of us is this name list, which has retained the numerous bullet marks left by those who ordered the killings and the bloodst…

Keep reading with a 7-day free trial

Subscribe to Asia Sentinel to keep reading this post and get 7 days of free access to the full post archives.

Already a paid subscriber? Sign in
© 2025 Asia Sentinel
Publisher Privacy
Substack
Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start writingGet the app
Substack is the home for great culture

Share

Copy link
Facebook
Email
Notes
More