When the Japan Maritime Self-Defense Force recently spotted a Chinese navy flotilla sailing into the West Pacific, what disturbed them was not just that the Chinese went through the Osumi Strait, a sea lane off Japan's Kagoshima Prefecture usually used by the US 7th Fleet.
The subsequent exercise spotlighted an apparent violation committed by a European …